{"id":648,"date":"2021-02-17T17:38:34","date_gmt":"2021-02-17T17:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/verbaliatraducciones.com\/traduccion-jurada\/"},"modified":"2021-03-24T19:50:11","modified_gmt":"2021-03-24T19:50:11","slug":"vereidigte-uebersetzung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/verbaliatraducciones.com\/de\/vereidigte-uebersetzung\/","title":{"rendered":"Vereidigte \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"

[vc_row content_placement=“middle“ text_align=“center“ type=“image“ bg_position=“center“ bg_position_horizontal=“center“ padding_top=“0″ padding_bottom=“0″ padding_left=“0″ padding_right=“0″ visibility=“hidden-xs“ bg_image=“279″][vc_column]

<\/div>[vc_custom_heading text=“VEREIDIGTE \u00dcBERSETZUNG“ font_container=“tag:h1|font_size:45px|text_align:center|color:%23ffffff|line_height:50px“ google_fonts=“font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal“ letter_spacing=“50″]
<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=“middle“ text_align=“center“ type=“image“ bg_position=“center“ bg_position_horizontal=“center“ padding_top=“0″ padding_bottom=“0″ padding_left=“0″ padding_right=“0″ visibility=“hidden-sm,hidden-md,hidden-lg,hidden-xlg“ bg_image=“279″][vc_column]
<\/div>[vc_custom_heading text=“VEREIDIGTE \u00dcBERSETZUNG“ font_container=“tag:h1|font_size:25px|text_align:center|color:%23ffffff|line_height:30px“ google_fonts=“font_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal“ letter_spacing=“50″]
<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“color“ bg_color=“#f8f8f8″ column_gap=“no“ padding_top=“0″ padding_bottom=“0″ visibility=“hidden-xs“][vc_column z_index=“10″ css=“.vc_custom_1454348779620{margin-top: -40px !important;background-color: #ffffff !important;}“ offset=“vc_col-lg-offset-1 vc_col-lg-10 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10 vc_col-xs-12″][vc_row_inner equal_height=“yes“ content_placement=“middle“ css=“.vc_custom_1612602111275{margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;}“][vc_column_inner width=“1\/2″ offset=“vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-12″ css=“.vc_custom_1613746832907{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;background-image: url(https:\/\/verbaliatraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/traducciones-juradas.jpg?id=281) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}“]
<\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=“1\/2″ offset=“vc_col-lg-8 vc_col-md-8 vc_col-xs-12″ css=“.vc_custom_1448622918786{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}“]
<\/div>[vc_custom_heading text=“Was ist eine vereidigte \u00dcbersetzung, und welche Aufgabe erf\u00fcllt ein vereidigter \u00dcbersetzer?“ font_container=“tag:h2|font_size:30|text_align:center|color:%23efb108″ use_theme_fonts=“yes“][vc_column_text css=“.vc_custom_1616615365880{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;}“]Die vereidigte \u00dcbersetzung wird bei amtlichen Stellen ben\u00f6tigt (Gerichte, Konsulate, Universit\u00e4ten, usw.).<\/p>\n

Der vereidigte \u00dcbersetzer ist befugt, Dokumenten offiziellen Charakter zu verleihen, da er seinen Titel vom Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten erhalten hat.
\nFalls Sie ein Diplom in einer Firma vorlegen m\u00fcssen oder einen Strafregisterauszug ben\u00f6tigen, ist eine von einem vereidigten \u00dcbersetzer angefertigte \u00dcbersetzung erforderlich.
\nIn diesen F\u00e4llen gen\u00fcgt eine einfache \u00dcbersetzung nicht, und man wendet sich an einen vereidigten \u00dcbersetzer, der das Dokument unterzeichnet und stempelt.<\/p>\n

Erkundigen Sie sich nach unseren Tarifen. Wir senden Ihnen so rasch wie m\u00f6glich einen Kostenvoranschlag zu.<\/p>\n

Falls Sie an anderen Dienstleistungen interessiert sind: Unsere \u00dcbersetzungs- und Dolmetschagentur<\/a>\u00a0verf\u00fcgt auch \u00fcber Fachleute f\u00fcr andere \u00dcbersetzungs- und Dolmetschauftr\u00e4ge<\/a>. Unser Team aus \u00dcbersetzern und Dolmetschern<\/a> wird diese in h\u00f6chster Qualit\u00e4t so rasch wie m\u00f6glich ausf\u00fchren.[\/vc_column_text]

<\/div>