Уведомление

В целях соблюдения действующего законодательства и обеспечения безопасности и доверия всех пользователей, в соответствии с Законом 34/2002 об услугах информационного общества и электронной коммерции, мы уведомляем, что этот веб-сайт является собственностью РОКСАНЫ КАРИНЫ СИРИОРЕАН ДЖУРКАН, которая является владелицей товарного знака verbalia traducciones (далее VERBALIA TRADUCCIONES) с номером ИНН 02382772H, зарегистрированного по адресу Calle Alemania, 23, Entlo. 4, 03003, Аликанте, Испания, и владелицей веб-сайта www.verbaliatraducciones.com, и подтверждает, что она несет ответственность за электронные документы с персональными данными, предоставленными пользователями через портал, и информирует пользователей портала о Политике конфиденциальности в отношении Защиты персональных данных в соответствии с действующим законодательством, отраженным в Конституционном законе 15/1999 от 13 декабря о Защите персональных данных и в законе 34/2002 об услугах информационного общества.

Цель состоит в том, чтобы пользователи веб-сайта могли свободно и добровольно определять, хотят ли они предоставить VERBALIA TRADUCCIONES свои личные данные, которые могут потребоваться в результате просмотра содержимого портала и получения услуг VERBALIA TRADUCCIONES.